ВНИМАНИЕ! Последний студийный альбом.

Современное значение термина "пиратские копии" подразумевает нарушение прав интеллектуальной собственности и прочих других вполне разбойничьих деяний в отношении нелегального распространения, в том числе и музыкального контента.

В концепции нового альбома группа Мумий Тролль параллельно придерживается и другой трактовки «пиратства» – в переводе с древнегреческого «пират» означает "пытающий счастья, испытывающий свою судьбу". Мумий Тролль - неисправимые романтики, ассоциирующие себя с мореплавателями прошлых веков, которые в поисках гармонии не боялись отправиться к неизведанным берегам и начинать с чистого листа. Обложка альбома «Пиратские копии» была изготовлена в деревне Дафэн, в Китае, недалеко от Гуанджоу неизвестным мастером по эскизу Ильи Лагутенко во время Азиатского Тура группы Мумий Тролль.